Über die Korrespondenz der Verwandten A.P.Tschechow auf den Postkarten
Ил.3 Открытое письмо. Фотопортрет девушки.Изд. не установлен (заруб, выпуск)
Штемпеля: Ялта Тавр. Г. 24.11.1903, Таганрог Об.в.Лон 27.11.1903
Г.М.Чехов - Л.П.Чеховой 24 февраля 1903г.
"Ее Высокоблагородию Людмиле Павловне Чеховой Таганрог (дом не указан).
Дорогая мама, Пелины именины отпраздновали хорошо. Тётя пекла пирог. Маша с Лелею очень дружны и кажется её не скоро отпустит. Я бы реко-мендовал поехать Вам с Шурою на лето в Штеровку, Иринушка отлично может остаться одна или ещё пригласит кого нибудь из женщин, а дом запереть. Как это делают все люди уезжая на дачи. Поезжайте, есть хороший случай. Целую Вас Жорж.
Поклон Володе, Шуре, Васе, Игорю, Нринушке, Анд(рею) Павловичу (?). Поздравляю с Св(ятой) Троицей. Па этих днях я, Леля и барышня Тарнани, кажется Ваша дальняя родственница, ездили в Массандру к знакомой есть клубнику и мороженное. Леля сейчас получила письмо от Шуры".
"г.Таганрог Ее Высокоблагородию Людмиле Павловне Чеховой (дом не указан)
Ялта, вечер 28-го марта 903. Дорогая мама, сейчас приплыла Леля на хорошем пароходе С. Николай. Спокойное было море. Ехать также было приятно. Вот бы Вам приехать? Леля рада и весела. Поехала сию минуту на дачу к тёте и Антоше, там её ждут и отвели комнату. Завтра будет гулять с Машей. Спасибо за варенье. Антоша тоже благодарит и кланяется, (боковые тексты) Поклон Володе с пожеланием скорейшего и благополучного выздоровления. Целую Ваш Жорж. Иринушке поклон, (на рисунке:) Ялтинский дуэт!"
Штемпеля: Пароход Одесса-Батум 29.111.1903, нрзб.
30.Ш.1903, Таганрог Об.в.Дон. 31.Ш.1903.